- atsiimti
- reclaim
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
atvogti — atvõgti, àtvagia (àtvogia LzŽ), àtvogė tr. 1. M, LL120, Š, Rtr, KŽ slapta atsiimti pavogtą daiktą: Vogtinai atvogiau malkas J. Atvõgdavo ir nuo čigonų kai ką Sb. Àtvogė dastamentą (testamentą) iš pamotės i pasikavojo, ka nebipaimtų Krš. ^… … Dictionary of the Lithuanian Language
arklys — arklỹs sm. (3) 1. R, K naminis vienanagis gyvulys, kuriuo dirbama, važiuojama, jojama (Equus caballus): Jojamasis, kinkomasis, lenktynių arklys rš. Arklỹs žvengia, krizena, prunkščia, šnirpščia Kp. Arklys kaip moliūgas (labai riebus) Jnš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
atarti — 1 atarti, àtaria, àtarė (atorė) 1. tr. SD213, J baigti arti: Dirva atartà B. Àtariau lauką, dabar galėsiu pasilsėti J.Jabl. 2. tr. antrą kartą, iš naujo arti: Niekai lysves anksti suarti, paskui jas vis reikia prieš sėją atarti Žvr. Iš šių… … Dictionary of the Lithuanian Language
atimti atima — atim̃ti, àtima (àtema, atàema), àtėmė (atàėmė) tr. 1. ką iš ko išplėšti, išveržti: Atim̃ti parsimetęs atimsi, bet induot neinduosi Dkš. Iš žmogaus možna atim̃t, o neseka insiūlyt Lp. | refl.: Atsiim̃k, kas tavo K. Liepė atimtis (pasiimti… … Dictionary of the Lithuanian Language
atkulti — atkùlti, àtkulia, atkūlė Š 1. tr. truputį iškulti: Žagas lig pusės atkùltas ir apsnigtas Šts. Atkulsi duobą ir vėl rugių prižersi – toki buvo senoji gadynė Trk. Jau pusę kūlės atkūlėm Jnšk. 2. intr. už talką atsilyginti kūlimu: Mum kūlė,… … Dictionary of the Lithuanian Language
atlupti — atlùpti, àtlupa, o (àtlupė) K 1. tr. atplėšti, atidraskyti luobą: Kas čia tai liepai žievę àtlupė? Paį. Beržo žievę gali atlùpt, o pušies žievės neatlupsì Šlčn. | Lapas priskreto prie žaizdos, negali atlùpt Ėr. neatluptinai adv. prk.: Iš A … Dictionary of the Lithuanian Language
atnaginėti — tr. su vargu atsiimti, atgauti: Skolą iš jo šiaip taip atnaginėjau Slnt. naginėti; atnaginėti; išnaginėti; nunaginėti; panaginėti; prinaginėti; sunaginėti … Dictionary of the Lithuanian Language
atperti — 1 atper̃ti, àtperia, àtpėrė tr. atmušti: Teip pėrė, kad i kailį àtpėrė Ms. ◊ atsiper̃ti pir̃tį atsiimti, gauti atpildą: Dar atper̃sys pir̃tį, atimsys užmokesnį už nedorumą savo Šts. perti; atperti; įperti; išperti; nuperti; paperti; … Dictionary of the Lithuanian Language
atpirkti — atpir̃kti, àtperka (atpirka SD211), o tr. J 1. žr. nupirkti 1: Aš pats tą klaimą atpirkaũ Nmč. Kalba, kad tą namelį būk jis atpir̃ko Pmp. Policistas lyginėjo, norėjo [klevą] atpirkti lentoms Žem. Tai anas atpir̃ko žemės Aradnoj, kiekas… … Dictionary of the Lithuanian Language
atsavinti — atsãvinti 1. tr. LL298, Š atimti nuosavybę. 2. refl. tr. Jž atsiimti savo nuosavybę. savinti; apsavinti; atsavinti; įsavinti; nusavinti; pasavinti; persavinti; … Dictionary of the Lithuanian Language
atvajavoti — ×atvajavoti tr. KŽ jėga atsiimti: Led atvajavojau savo dirvą, savo sūdus užgrėbtus J. vajavoti; apvajavoti; atvajavoti; išvajavoti; nuvajavoti; pavajavoti; parvajavoti; pervajavoti; suvajavoti … Dictionary of the Lithuanian Language